The map committee was honoured to work with SENĆOŦEN Language Revitalist, ŚW,XELOSELWET Tiffany Joseph and Erich Kelch First Nations Relations, Community Engagement Coordinator, CRD. This collaboration sees place names and species names included where possible in both SENĆOŦEN and Lekwungen languages.
“We wanted to go one step further than simply acknowledging the territory of the SENĆOŦEN and Lekwungen speaking peoples on whose traditional lands and waterways we live, work and play because it is with respect to those who were here before us and to their deep relationship to place continues to this day,” Peart points out. “Greater Victoria NatureHood looks forward to building a future map that includes more First Nations knowledge, language and history to provide a more complete illustration of our region’s indigenous history.”